|
IZ MIZANUL HIKMETA
MJERA MUDROSTI
IZDAVAČ: FONDACIJA MULLA SADRA, SARAJEVO
36.
Škrtost
البُخلُ
1-
Škrtost
البُخلُ
الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ
وَيَكْتُمُونَ مَا آتَاهُمُ اللّهُ مِن فَضْلِهِ وَأَعْتَدْنَا
لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا مُّهِينًا
“One koji škrtare i
traže od drugih da budu škrti i koji kriju ono što im je Allah
ih obilja svoga darovao; a Mi smo nevjernicima pripremili sramnu
patnju.” (Nisa', 37)
هَاأَنتُمْ هَؤُلَاء تُدْعَوْنَ لِتُنفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ
فَمِنكُم مَّن يَبْخَلُ وَمَن يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَن
نَّفْسِهِ وَاللَّهُ الْغَنِيُّ وَأَنتُمُ الْفُقَرَاء وَإِن
تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُونُوا
أَمْثَالَكُمْ
“Vi se, eto, pozivate
da trošite na Allahovu putu, ali, neki od vas su škrti, - a ko
škrtari, na svoju štetu škrtari, jer Allah je bogat, a vi ste
siromašni. - a ako glave okrenete, On će vas drugim narodom
zamijeniti, koji onda kao što ste vi neće biti.” (Muhamed, 38)
(Pogledati: Nisa', 53;
Isra', 100; Hadid, 24; Kalam, 12)
680.
Imam Ali, a.s.: Škrtost obuhvata sve salbosti, ona je
uzda kojom se (škrtac) upravlja (vodi) ka svakom zlu. (El-Bihar,
73/307/36)
681.
Imam Ali, a.s.: Škrtost je sramota. (Nehdžul-belaga, 3.
izreka)
682.
Imam Ali, a.s.: Škrtost je košulja bijede. (El-Bihar,
77/238/1)
683.
Imam Ali, a.s.: Škrtost spram onoga što imaš zlaslutnja
(loše mišljenje) je prema Bogu. (Gurerul-hikam, 1258)
684.
Imam Ali, a.s.: Ko škrtari u svom imetku ponizio se, a ko
škrtari u svojoj vjeri uzdigao se. (Gurerul-hikam, 7921, 7922)
685.
Imam Hasan, a.s., na pitanje oca o tvrdičluku: Da ono što
vidiš u svojoj ruci smatraš velikim i cjenjenim, a ono što si
udjelio propalim. (El-Bihar, 73/305/23)
686.
Imam Sadik, a.s.: Zaista tvrdica je onaj koji uskraćuje
Božije pravo i udjeljuje ali ne u pravo Božije. (El-Bihar,
73/305/25)
687.
Imam Sadik, a.s.: Tvrdičluk je teži od škrtosti. Škrtac
škrtari spram onoga što je u njegovoj ruci, dok tvrdica škrtari
spram onoga što je u rukama ljudi i u njegovim rukama, šta više
sve što da vidi kod ljudi želi da ga sam posjeduju bilo putem
halala ili harama. On se ne zasićuje niti se okorištava onim
čime ga je Allah opskrbio. (Tuhaful-'ukul, 371, 372)
688.
Imam Rida, a.s.: Škrtost uništava čast. (El-Bihar,
78/357/12)
689.
Imam Hadi, a.s.: Škrtost je najponiziji moral (ahlak,
osobina). (El-Bihar, 72/199/27)
2-
Škrtac
البَخيلُ
690.
Božiji Poslanik, s.a.v.a.: Čovjek škrtac od svih ljudi
najmanje je bezbrižan. (El-Bihar, 73/300/2)
691.
Imam Ali, a.s.: Škrtac je rizničar svojim nasljednicima.
(Gurerul-hikam, 464)
692.
Imam Ali, a.s.: Škrtac ponizuje svoga sugovornika, a
uzdiže onoga koji nije prisutan. (Gurerul-hikam, 1409)
693.
Imam Ali, a.s.: Škrtac nema prijatelja. (Gurerul-hikam,
7473)
694.
Imam Ali, a.s.: Čudim se škrcu, ubrzava siromaštvo koje
bježi od njega, uništava bogatsvo koje ga traži, živi na ovom
svijetu životom siromaha, a obračunava mu se na Onom svijetu
obračunom bogatih. (El-Bihar, 72/199/28)
695.
Imam Ali, a.s.:Tvoja potreba kod škrca hladnija je od
ciče zime (velike hladnoće) (El-Bihar, 78/31/99)
696.
Imam Sadik, a.s.: Škrci bi trebali više od svih ljudi
željeti da se oni obogate, jer kada ljudi postanu bez potrebe
suzdržavaju se od njihova imetka.
697.
Imam Sadik, a.s.: Dovoljno je škrcu (od njegove mu
škrtosti) loše mišljenje (zloslutnja, suuezan) o svome
Gospodaru. Onaj ko je siguran u nadoknadu udjeljuje. (El-Bihar,
73/30735)
3-
Istinski škrtac
البخيلُ حقَّ البخيلِ
698.
Božiji Poslanik, s.a.v.a.: Istinski škrtac je onaj koji
uskraćuje obavezni mu zekat u imetku, usteže se od udjeljivanja
u svome plemenu, a rasipinik je u drugim slučajevima.
(Ma'nijul-ahbar, 234/4)
699.
Božiji Poslanik, s.a.v.a.: Istinski škrtac je onaj kod
kojeg se spomene moje ime a ne donese salavat na mene.
(El-Bihar, 73/306/28)
4-
Najškrtiji čovjek
أبخلُ النّاسِ
700.
Božiji Poslanik, s.a.v.a.: Najškrtiji čovjek je onaj koji
škrtari u onome što mu je Allah učinio obaveznim. (El-Bihar,
73/300/2)
701.
Božiji Poslanik, s.a.v.a.: Zaista, najškrtiji čovjek je
onaj koji škrtari u pozdravu(selamu). (El-Bihar, 76/4/11)
702.
Imam Ali, a.s.: Najškrtiji čovjek je onaj koji je škrt
spram samog sebe u imetku, a ostavlja ga nasljednicima.
(Gurerul-hikam, 3253)
703.
Imam Ali, a.s.: Suzdržati se od onoga što je kod ljudi
bolje je od suzdržavanja od udjeljivanja. (Gurerul-hikam, 3537)
704.
Imam Sadik, a.s.: Zapovjednik vjernika, a.s., je otišao
do nekog čovjeka sa šest devinih tovara hurmi... Reče čovjek
zapovjedniku vjernika: Tako mi Boga, taj čovjek nije ovoliko
tražio od tebe, njemu je dovoljan jedan od pet tovara! Potom mu
reče Zapovjednik vjernika: Neka Allah ne uveća broj ljudi kao
što si ti među vjernicima. Ja udjeljujem, a ti škrtariš!
(Vasa'elu-šije, 6/318/1)
5-
Znak škrtosti
آيةُ البُخلِ
705.
Imam Ali, a.s.: Izmišljanje izgovora znak je škrtosti.
(El-Bihar, 77/209/1)
706.
Imam Ali, a.s.: Škrtac pribjegava izvinjenjima i
izgovorima. (Gurerul-hikam, 1275)
|