Mulla Sadra

 

 

 

 

Brat  الأخ
 Vjernici su braća
 
المُومِنُ أخوالمومِنِ

 

إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

Vjernici su samo braća, zato pomirite vaša dva brata i bojte se Allaha, da bi vam se milost ukazal. (Hudžurat, 10)

 Božiji Poslanik, s.a.v.a.: Vjernici su braća, krv im je jednaka, naspram drugih su jedinstveni, najniži od njih (može) čovjeka kod drugih zaštititi i dati mu imanet. (Emali El-Mufid: 187/13)

Imam Ali, a.s.: Mnogo je braće koje ti majka nije porodila. (Gurerul-hikam, 5351)  

 Imam Bakir, a.s.: Vjernik je vjerniku rođeni brat. (El-Kafi, 2/166/ hadis 2 i 7)

Imam Sadik, a.s.: Vjerni je vjerniku brat, on je njegov vid i vodič, neće ga izdati, neće mu zlo nanjeti, neće ga prevariti, neće mu obećati ono što neće ispuniti. (El-Kafi, 2/166/ hadis 3.)

 Imam Sadik, a.s.: Vjernik je vjerniku brat kao jedno tijelo, uvijek kada jedan organ (ud) zaboli i preostali osjete bol. Njihove duše su iz jedne duše. (El-Kafi, 2/166/ hadis 8.)

 

  2- Istinska braća  إخوانُ الصِّدقِِِِِِ

  Uvećaj broj braće, jer zaista na Sudnjeme danu svaki će se vjernik zauzimati. (Kanzul-'ammaal, 24642)

Imam Ali, a.s.: Čvrsto prigrli istinsku braću i uvećaj njihov broj jer su oni zaliha u vremenima blagostanja i štit u vremenima nesreće. (Emali El-Saduk, 250/8)

 

  3-  Ljubav ka braći  مَودَّةُ الاٍخوانِ Imam Ali, a.s.: Nemoj da te brat više voli nego što ti njega voliš. (El-Bihar, 74/165/29)

Imam Ali, a.s.: Braću voli onoliko koliko su (u veličini njihove) bogobojazni. (El-Ihtisas, 226)

Imam Sadik, a.s.: Od znakova vjere čovjekove ljubavi je da voli svoga brata. (El-Ihtisas, 31)

 

  4- Činioci postojane
           ljubavi  
ما يُوجِبُ بقاءَالمَوَدَّةِ

 Imam Sadik, a.s.: O sine Nu'manov! Ako želiš da ti bude iskrena ljubav brata tvoga, ne šali se sa njime (bezpotrebno), ne raspravljaj se sa njime, nemoj da mu se hvališ niti se prepiri (svađaj) sa njime. (El-Bihar, 78/291/2)

Imam Sadik, a.s.: Braća su među sobom potrebita u tri stvari, ako ih primjene ljubav će vladati u suprotnom će se razići i postaće neprijatelji jedan drugom. To su pravednost, samilost i ne postojanje zavisti. (Tuhaful-'uqul, 322)

 

  5- Ljubav i bratstvo
           radi Boga 
الاُخوَّةُ في اللهِ

  Božiji Poslanik, s.a.v.a.: Gledanje u brata kojeg voliš radi Boga je ibadet (robovanje, bogosluženje). (El-Bihar, 74/279/1)

 Božiji Poslanik, s.a.v.a.: Neće se okoristiti čovjek musliman većom koristi nakon imana kao što je bratsvo kojeg je stekao radi Boga. (Tanbihul-khavater, 2/179)

 Imam Ali, a.s.: Bratsvo radi Boga ljubav čini iskrenom. (Gurerul-hikam, 6191)  

Imam Ali, a.s.: Oni koji su radi Boga Uzvišenog braća ljubav im je postojana, jer im je uzrok postojan. (Gurerul-hikam, 1795)  

 Imam Ali, a.s.: Bratsvom radi Boga rađa bratsvo. (Gurerul-hikam, 4225)  

 

  6-  Bratsvo radi Ovoga Svijesvijeta  الاٍخاءُ ِللدُّنيا

 Imam Ali, a.s.: Izbjegavaj onoga čija ljubav nije radi Boga, jer imati ljubav spram njega je niskost (neplemenitost), a druženje sa njim je nesreća (bez berićeta). (Gurerul-hikam, 8987)  

 Imam Ali, a.s.: Onaj ko prihvati bratsvo radi Boga stekao je korist (obogatio se), a onaj ko prihvati bratsvo radi Ovoga svijeta biva uskraćen. (Gurerul-hikam, 7776-7777)  

 Imam Ali, a.s.: Onaj ko te voli radi nekog posla ostavlja te kada ga ostvari. (Gurerul-hikam, 8552)  

 

  7-  Obznanjivanje
           ljubavi bratu 
اٍعلامُ الأخِ بالحبِّ

 Božiji Poslanik, s.a.v.a.: Kada neko od vas voli svoga prijatelja ili brata neka mu to kaže. (El-Muhaasin, 1/415/ 953)  

 Ebul-Bilad: Prošao je čovjek džamijom dok su u njoj sjedili Ebu Džafer (Imam Bakir), a.s., i Ebu Abdullah (Imam Sadik), a.s. jedan od prisutnih se obrati Ebu Džaferu: Tako mi Boga, ja volim ovoga čovjeka. Ebu Džafer reče: Reci mu, jer obznanjivanje ljubavi čije je postojanijom i bliskost čini većom. (El-Bihar, 74/181/1)

 

  8- Ljubav brata je znak toga da i on također voli
          svoga brata

مَوَدَّةُ الأخِ دليلٌ عـلى مودّته

  Imam Ali, a.s.: Pitajte svoja srca o ljubavima, jer ona su nepodmitljivi svjedoci. (Gurerul-hikam, 5641)   

 

Imam Bakir, a.s.: Prepoznaj (spoznaj) ljubav sebe u srcu tvoga brata po onome što je o njemu u tvome srcu. (Kašful-gumme, 2/331)

 

Imam Hadi, a.s.: Ne traži iskrenost od onoga koga si razljutio (rastužio), niti savjete od onoga koga sumnjičiš, jer se srce drugih odnosi prema tebi kao tvoje srce prema njima. (El-Bihar, 73/181)