Strujanje ljubavi
Još
jedno načelo irfanskog svjetonazora
jeste strujanje ljubavi u svim
bićima. Irfan je stajališta da su
sva bića, bila stanovnici Nebesa ili
Zemlje, zaljubljena u Uzvišeno Biće
Božije i opijena Njegovom ljepotom i
ničim više. Naravno, preduvjet
ljubavi jeste spoznaja. Zbog toga
Časni Kur'an kaže: I ne postoji
ništa što Ga ne veliča, hvaleći Ga;
ali vi ne razumijete veličanje
njihovo. (El-Isra, 44)
وَإِن
مِّن
شَيْءٍ
إِلاَّ
يُسَبِّحُ
بِحَمْدَهِ
وَلَـكِن
لاَّ
تَفْقَهُونَ
تَسْبِيحَهُمْ
Kur'an
na više mjesta pojašnjava
nemar kao uzrok suprotstavljanja
uspostavljenom redu u kreaciji i
Božijim naređenjima, što opet
rezultira zaboravom i na kraju
potpunim prikrivanjem istine i onoga
što je za nju neophodno. Ako se
čovjek ne uprlja grijesima i očuva
Istinu – udahnuo Sam u njega od
Svoga ruha – sigurno je da će
posmatrati zadivljujuću ljepotu
Uzvišenog Stvoritelja u stvorenjima.
Hafiz r.a. kaže:
Adem i vila saputnici su
egzistencije ljubavi,
pa
odluči se, o saliče, da bi sreću
dostigao ti!
Allame
Tabatabai vezano za ovaj stih rekao
je: “Ako u ovom stihu kongruenciju,
tj. odredbeni odnos između
egzistencije i ljubavi, uzmemo kao
dodatno objašnjenje, pod
egzistencijom bi se podrazumijevala
sama ljubav. Tada bi značenje stiha
bilo sljedeće: Adem i vila, znači
čovjek i džin, stvoreni su usputno
sa bićem ljubavi. Drugim riječima,
cilj stvaranja jeste ljubav, a Adem
i vila stvoreni su da vole, kao što
je i njihovo biće protkano
ljubavlju. Međutim, ako kongruenciju
u stihu uzmemo kao posesivnu,
značenje stiha bilo bi sljedeće:
Stvaranje i filozofija egzistencije
Adema i vile jeste radi ljubavi.”
Znači: “Bijah skrivena riznica pa
htjedoh da budem spoznat, te stvorih
stvorenja da bih bio spoznat.”
Iz rečenog se jasno može zaključiti
da je cilj stvaranja ljubav ka
ljepoti i uzvišenosti istine. U
nastavku Hafiz poručuje putniku
staze duhovnosti da se odluči, ne bi
li dostigao sreću gledanja u ljepotu
Uzvišenoga Boga. Međutim, on
istovremeno ukazuje na činjenicu da
čovjek, ako nema snage i nije
spreman za susret, ne očekuje ni
ostvarenje susreta. Tačno je da je
čovjek stvoren radi uzajamne
ljubavi, ali ova ljubavna igra ima
uvjete. Na drugom mjestu Hafiz je
veoma suptilno iskazao ovu istinu:
Dok
ne postaneš prisan poznanik ovog
zastora, mirisa nećeš osjetiti,
nema mjesta nemahremu tamo gdje
radosne se spuštaju vijesti.
U
haremu ljubavi nema govora i
slušanja,
jer
tu svi organi trebaju biti oči i
uši.
Zato i
kaže da ne treba imati želju za
peharom, i radio-ne radio nadati se
susretu s Njim. Nakon rečenog, Hafiz
traži pomoć od Uzvišenoga Boga i
blizinu Njegovu.
Molitva osamljenika gore je upućena,
zašto ni kutovima očiju ne gledaš u
nas.
O
Prijatelju, zaljubljenici Tvoji u
mukama su odvojenosti od Tebe, a Ti
Si se povukao od njih, uputi ih
stazama susreta s Tobom! Zar Tvoja
pažnja ne otklanja probleme naše?
Tako je po riječima imama Sedždžada
a. s.: “Moj Bože, učini nas od onih
koje Si odabrao za Svoju blizinu i
Svoje prijateljstvo, koje Si odabrao
za čistu ljubav Svoju, i podario im
čežnju za susretom s Tobom, i koje
Si učinio sigurnim od daljine Tvoje
i podario im položaj iskrenosti.”
Hafiz
se potom obraća duhovnim putnicima,
savjetujući ih: O prijatelji puta i
putnici doline hakikata, o željni
susreta sa Obožavanim, znajte da je
jedini put:
Željeno u ovim tminama uputa je,
dova sredinom i plač krajem noći.
Preneseno je u hadisu kudsiju: “O
Davude, čvrsto se drži istigfara
krajem noći, u praskozorje! O
Davude, kada te pokrije noć,
pogledaj u visoke zvijezde na nebu,
čini tesbih i mnogo Me se sjećaj!”
Ponovo
Hafiz želi sreću i kaže: “O salici
puta istine, put ljubavi težak je i
opasan put. Ako te putovanje nidokle
ne dovede i ako se ne osvjedočiš o
Bogu, ovo djelo je, kako to vide
istinski arifi, poput širka i
povratak od tevhida ka kufru.” Čak
je moguće da čovjek zastrani na tom
putu i da zapadne u širk i
nevjerovanje. Šejtana ništa više ne
naljuti kao djelo u tevhidu i
spoznaja Boga. S obzirom na rečeno,
ako bi salik učinio nekoliko koraka
na putu ka Bogu i neko vrijeme se
kretao na stazi suprotstavljenosti
Šejtanu i nefsanskim prohtjevima i
potom stao, bio bi poput čovjeka
koji se nakon teških udaraca
nanesenih neprijatelju povukao sa
mejdana borbe, predavši se u ruke
protivnika. Jasno je da se
neprijateljstvo dodatno uvećalo sa
osjećanjem odmazde, pa tako ono
prijašnje stanje poniženosti
protivnika, popraćeno
neprijateljstvom, pokušat će svom
snagom uzvratiti. Šejtan i nefs,
koji su po riječima Poslanika
najveći i najopasniji čovjekovi
neprijatelji, nisu izuzeti iz ovog
zakona. Zbog toga i Hafiz istrajava
na tome da se nikako ne ulazi na
poprište borbe, ili da se uđe, ali
odvažno, na način koji će dovesti do
ostvarenja cilja.
Savršeni red
Sljedeće načelo irfana i njegovog
svjetonazora jeste savršeni red o
kojem su filozofi raspravljali.
Govoriti o savršenom redu znači
govoriti o najuzvišenijem stvorenom
poretku. Postavlja se pitanje da li
je postojeći svijet najbolji poredak
koji se mogao stvoriti ili je bilo
moguće stvoriti bolji. Filozofi
čvrstim i neporecivim argumentima
dokazuju da je postojeći stvoreni
svijet najbolji i najsavršeniji.
Bolji nije moguć zato što se bolji
svijet može pretpostaviti onda kada
se postojećem svijetu nađe greška i
slabost, a znamo da se od početka
historije dosada nije našla ličnost
koja je otkrila grešku, a da na to
nije odgovoreno i da je ostalo
nerazjašnjeno. Upravo zbog ovoga
Kur'an kaže: Onaj Koji je sedam
nebesa jedna iznad drugih stvorio –
ti u onome što Milostivi stvara ne
vidiš nikakva neslaganja, pa ponovo
pogledaj vidiš li ikakav nesklad,
zatim ponovo više puta pogledaj,
pogled će ti se vratiti klonuo i
umoran. (El-Mulk, 3-4)
الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ
طِبَاقًا مَّا تَرَى فِي خَلْقِ
الرَّحْمَنِ مِن تَفَاوُتٍ فَارْجِعِ
الْبَصَرَ هَلْ تَرَى مِن فُطُورٍ.
ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ
يَنقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِأً
وَهُوَ حَسِيرٌ
Objašnjenje riječi korištenih u
ajetu:
a.
Riječ “razlika”, “neslaganje”
(تَفَاوُت
u
gornjem ajetu) znači različitost
opisa, tj. da dvije stvari posjeduju
različite osobine. Jasno je da se u
ovom ajetu pod negiranjem nesklada
podrazumijeva jedinstvo upravljanja
i uzajamni odnos stvari i bića na
način da se ne negiraju cilj i
koristi koje su proizvod međusobnog
okorištavanja. Zapravo, njihovo je
neslaganje kao neslaganje dvaju
tasova vage. U isto vrijeme dok
jezičak vage podrhtava zbog težine i
lahkoće tasova, njegovo pomicanje
gore i dolje odvija se u jedinstvu i
pomaže vlasniku da stigne do svog
cilja – mjerenja težine. Isto tako,
Uzvišeni Gospodar stvorio je
kreaciju na način da se njome pomaže
u vođenju i upućivanju ka cilju.
Iako spolja izgleda da je jedna
strana lav koji napada, a druga srna
koja bježi, tako zaljubljeni ima
potrebu za voljenom, a voljena za
onim ko će je voljeti. U svakom
slučaju, i voljena, i zaljubljeni
tragači su za istim – za ostvarenjem
ljubavi: jedno da bude voljeno, a
drugo da nekoga voli.
b.
Riječ futur (فُطُور)
u
arapskom jeziku znači nesklad,
nepovezanost i razdvojenost. U ovom
ajetu ovom se riječju želi reći da u
stvaranju nema nesklada,
nepovezanosti i razdvojenosti između
stvari i bića. Zapravo, sve
postojeće, dok je razdvojeno, slično
je vodi, pari, oblaku, vjetru i
nicanju biljaka: kao što sunce vodu
mora čini parom, vjetar je podiže u
visine, hladnoća zraka pretvara u
vodu, a vjetar usitnjava i svuda
razbacuje. Sve pobrojano pospješuje
nicanje biljaka. Ako svaku od ovih
karika i stvorenja pogledamo
zasebno, uočit ćemo razlikovanje, a
nekad i suprostavljenost. Međutim,
upravo ova razlika i oprečnost jeste
ono što cvjetove kreacije čini
lijepim i čovjeka priziva da uživa u
njihovoj ljepoti. Upravo ovim
kretanjem nastavlja se usavršavanje
kreacije.
c.
Riječ hāsi' (خَاسِأً)
u arapskom jeziku odnosi se
na čovjeka kojem se oči zbog
poniženosti sužavaju i skupljaju,
kao da ih hoće zatvoriti. Primjer
rečenog je kada čovjek izrekne neku
laž, a potom se ona objelodani u
društvu. U takvim okolnostima zbog
stida i poniženosti oči će mu
promijeniti oblik i izgledat će kao
da se hoće skupiti.
d.
Riječ hasir (حسير)
opisni je atribut koji ima značenje
i aktivnog participa, “onaj koji
umara” i pasivnog participa,
“umoran”, a semantičko značenje mu
je onaj koji je razotkriven, bez
maske, otkriven, znači osoba kojoj
je potpuno objelodanjena tajna.
Otkrivena tajna je hāsir,
znači čovjek osjeća da mu je sva
snaga otišla uzalud zbog skrivanja
tajne, kao i mahsur jer
teškoća boli, a gubitak snage učinio
ga je poniženim i niskim. Kur'an
navedenim ajetom želi reći: Ako onaj
koji tvrdi da vlada neslaganje i
nesklad upotrijebi sve snage da nađe
opravdanje za svoju tvrdnju u
pojavnom svijetu, nakon velikog
truda i umora shvatit će da nije
mogao naći nijedan primjer za svoju
tvrdnju, pa čak ako i ponovo pokuša
udvostručenom snagom, neće imati
nikakvog rezultata osim zamora i
osjećanja uzaludnog gubitka snage.
Prema
tome, ovaj red stvari zbog odsustva
i najmanjeg nedostatka jeste
najbolji. Gazali je ovu istinu
iskazao kroz sljedeću rečenicu:
“Nema u sferi mogućeg postojanja
ničeg ljepšeg od onoga što jest.”
Arifi, također, ovu kreaciju
smatraju najljepšom, ali ne na način
kao filozofi, koji su ovu činjenicu
prihvatili shvatajući da niko nije
mogao naći primjedbu. Zapravo, arifi
su slijedili upravo put Kur'ana koji
kaže: Allah je Stvoritelj svih
stvari, i na drugom mjestu:
Onaj Koji sve stvara u najljepšem
obliku, ali ne iz razloga o
kojem govore filozofi, već zato što
je Uzvišeni Bog čista, apsolutna
ljepota, te kao takav ne može
stvoriti ništa osim ljepote. Iz
apsolutnog dobra ne proizlazi ništa
osim apsolutnog dobra. U osnovi,
arifi – u skladu sa načelom poznatim
pod imenom “manifestacija Jedinog” –
vide kreaciju kao manifestaciju i
obznanjivanje Boga, pa zar je moguće
da Onaj Koji se pokazuje bude lijep,
a da manifestirano bude ružno. Zar
je moguće da slika lijepog lica u
lijepom ogledalu ne bude lijepa.
Slika nije ništa drugo doli
pokazatelj posjednika slike.
Slika lica Tvog pošto se odslika u
zrcalu pehara,
arif opijen vinom svoju
iskonsku prirodu pronađe.
Hafiz
kaže: Ova lijepa slika Tvoga lica je
ona koja se pokaza kroz savršenog
čovjeka. Zar je moguće da Tvoja
slika ne bude lijepa? Zar je moguće
da bilo koja stvar ne prikaže Tebe
lijepim?
U Ezelu tračak Tvoje ljepote o
pokazivanju je govorio,
ljubav se nađe i cijeli svijet
obuhvati vatra.
Ili na
drugom mjestu kaže:
Ljepota lica Tvoga kada se
tračkom jednim pokaza ogledalu,
koliko se samo slika odslika u
ogledalu mašte.
Ako bi
neko govorio o manjkavostima i
nedostacima stvorenoga svijeta, on
ne bi mogao učiniti ni najmanji
korak na putu irfana, osim ako nije
– kako kaže Hafiz – od one skupine
sufija koja na taj način oko sebe
okuplja sljedbenike.
Ulog sufijski nije u cijelosti
čist,
koliko li se samo često nađe
džuba koja vatru priziva.
U
svakom slučaju, arifi su mišljenja
da svijet bolji od ovoga nije moguć,
ali do ovoga zaključka nisu dospjeli
načinom i objašnjenjem filozofa, već
putem koji nam je Kur'an pokazao.
U krugu nema tačke da strši ni
prije, ni poslije,
ja ovu stvar vidim bez
suvišnih pitanja.
Ovaj
irfanski gazel govori o istom
filozofskom načelu koje je izrekao
Gazali: “Nema u sferi mogućeg
postojanja ljepšeg od onoga što
jest.” Dakle, arif sve ono što neko
drugi vidi u ovoj kreaciji vidi i
sam, ali je razlika u tome što se on
osvjedočio i posmatra tajne, dok ih
drugi ne vide jer nisu mahremi da im
bude dozvoljen pristup.
Ima li arifa da shvati jezik
ljiljana,
da pita zašto je otišao i
zašto ponovo dolazi.
Hafiz
ovim stihom želi ukazati na razliku
gledanja i zbog toga poziva arifa da
razumije jezik ljiljana, ne bi li
saznao zašto je otišao i zašto je
ponovo došao, jer ako shvati tajnu,
više neće vidjeti nedostatak i neće
biti mjesta prigovoru.
Svijet je kao zuluf, mladež, oko
i obrva,
samo ako je na svom mjestu
lijepo je.
Ako bi
obrvu vidjeli izvan lica, uopće ne
bi bila lijepa. Kakvu vrijednost
ima nekoliko savijenih dlaka u
snopu. Međutim, ako se istih tih
nekoliko dlaka nađe na lijepom
licu, one dobivaju vrijednost i
osvajaju srca. Upoređujući ova dva
pogleda pjesnik kaže:
Ti kosu vidiš, a ja uvojke,
ti obrvu vidiš, a ja migove
njene.
Ako bi
čovjek gledao samo kosu, ne bi
spoznao njenu vrijednost, ali ako
joj se dodaju uvojci i loknice, tek
tada ona se pokazuje u svojoj punoj
ljepoti. Obrva izdvojeno posmatrana
vrednuje se samo kao jedan dio
ljudskoga tijela. Međutim, ako joj
se dodaju znakovi i mimika, dobija
se nešto sasvim drugo.
Iz
dosada rečenog postala je jasna
razlika stavova između arifa i
drugih. Arif Ovaj svijet vidi
manifestacijom Jedinog i kroz njega
gleda ljepotu i uzvišenost Boga. On
razumijeva tajne mnoštva i
razlikovanja. Zbog toga sve kretnje
u njemu vidi lijepim. Ostali, koji
nisu arifi, ovaj svijet vide prije
svega nezavisnim u njegovu
postojanju, a potom sva bića
analiziraju zasebno. Upravo zbog
ovog svog pogleda arifi su uvijek u
stanju zadovoljstva, a drugi u brizi
i tugi.
Tajnu stvaranja traži od opijenih
mudraca,
ovaj visoki položaj nije za
isposnika.
Idi, o umišljeni zahide, ova
tajna je pokrivena,
od mojih i tvojih očiju
ostat će skrivena
|