Moljenja i šaputanja Imama Ali ibn Huseina
Zeynul-Abidina

SAHIFA
Potpuna knjiga Sedžadova

 
2
Nakon tog hvaljenja Boga on- mir nekaje na nj! -
molio je prizivajuci blagoslove na Poslanika Bozijeg-
Bog blagoslovio njega i celjad njegovu [19]!

1 Hvala Bogu,
Koji nam je iz milosti dao Muhammeda,
vjesnika Svoga
-Bog blagoslovio njega i celjad njegovu!
mimo prošlih zajednica i minulih naraštaja,
pokazujuci time moc Svoju,
koju ništa ne moze uciniti uskracenom,
pa makar to bilo i veliko, i kojoj ništa ne moze izmaci,
pa makar bilo i sicušno.
2 On je s nama zapecatio sve što je stvorio,
postavio nas za svjedoke nad onima koji poricu,
i uvecao nas dobrotom Svojom nad onima
kojih je malo.
3 Boze,
blagoslovi Muhammeda,
kojem si povjerio objavu Svoju,
odlikovao ga medju stvorovima Svojim,
vjernog Tebi medju robovima Tvojim,
imama milosti,
predvodnika dobra,
kljuca blagoslova,
4 koji je umarao dušu svoju
radi poslova Tvojih,
5 neugodnostima izlagao tijelo svoje
Tebe radi,
6 pokazivao otvoreno neprijateljstvo
prema svojoj rodbini bliskoj
pozivajuci Tebi,
7 borio se protiv porodice svoje radi
Tvoga zadovoljstva,
8 kidao veze po rodjenju
u ozivljavanju vjere Tvoje,
9 udaljavao bliske,
zato što su poricali,
10 priblizavao daleke,
zato jer se odazivahu Tebi,
11 iskazivao prijateljstvo prema najudaljenijim
Tebe radi,
12 pokazivao neprijateljstvo prema najblizim
Tebe radi,
13 cinio dušu svoju ustrajnom
u dostavljanju poslanice Tvoje,
14 umarao je u pozivanju
vjeri Tvojoj,
15 upošljavao je u savjetovanju
dostojnih poziva Tvoga,
16 iselio u kraj tudji i mjesto udaljenosti od
kuce bisaga svojih,
mjesta stopala svojih,
tla rodjenja svog,
i bliskog predjela duše svoje,
zeleci uzdici vjeru Tvoju
i trazeci pomoc protiv onih koji ne vjerovahu u Te,
17 sve dok ono što je poduzeo
protiv neprijatelja Tvojih
nije krenulo dobro s njim,
18 a ono što je uredio za prijatelje Tvoje
nije upotpunjeno.
19 Podigao se protiv njih trazeci pobjedu
preko pomoci Tvoje,
postajuci snazan i pored slabosti svoje
s pomoci Tvojom.
20 Borio se protiv njih
u središtu krajeva njihovih
21 i napadao ih
usred boravišta njihovih,
22 sve dok nije nadvladala zapovijed Tvoja,
i rijec Tvoja bila uzdignuta,
iako se protiviše sluzitelji kumira [20].
23 Boze,
onda, uzdigni ga za trud njegov Tebe radi,
na najviši stupanj u Vrtu Svome,
24 da mu niko ne bude jednak po mjestu,
niko ga ne dosegne u polozaju,
i ni jedan melek priblizeni niti ijedan vjesnik izaslani
njemu usporediv bude.
25 I obavijesti ga o njegovoj celjadi cistoj
i njegovoj zajednici vjernoj
o zauzimanju izuzetnom,
vecem od onog što si mu ga Ti obecao [21]!
26 O Odrzatelju obecanja,
Ispunitelju rijeci,
Onaj Koji mijenja zla djela u mnoga djela dobra,
Ti si, doista, s obiljem prelijevajucim


 

[ zatvori prozor ]